栃木県通訳案内士協会
TOTAK
栃木県に登録している
全国通訳案内士及び地域限定通訳案内士の資格を持つ
ガイド団体です
会員の品位及び資質の向上を図る事で外客の来訪を促進し
地域の国際化に寄与する事を目的としています。
栃木県内及び全国をご案内できるガイドが多数在籍しています。
特に県内に於いての研修を重ねておりますので
栃木県の案内は是非TOTAKのガイドにお任せください。
ガイド・通訳・翻訳
英語・中国語・スペイン語
協会へのお問い合わせ
（栃木県通訳案内士協会に送信されます）
通訳ガイド Guides
各ガイドの下の連絡先ボタンをクリックしてください（TOTAK会員32名のうち,本ページ掲載ガイドは現在13名です）
鵜飼 崇志
退職したエンジニアです。米国駐在を始め世界３０か国以上へ出張してきました栃木県を訪れる外国人の方々に、特に日光地域の自然と歴史・文化を紹介し、日本の楽しい思い出作りをお手伝いしたいと思います
Jack A Maruta
卒業以来一貫してツーリズムに携わっています。海外生活が長くてとてもフレンドリーです。2008年から日光を中心に英語ガイドを楽しんでいます。ガイドの仕事が天職だと思ってます。
https://nikko-guiding-tours.com
菊地 幸子
世界に誇れる世界遺産、美しい自然に恵まれた奥日光素朴で気さくな人々との出会い、栃木県、そして日光には見ていただきたい事、景色、人々に溢れていますそのお手伝いができることは私の心からの喜びです。お会い出来る日を楽しみにしています。
宇塚 信子
２００８年に全国通訳案内士資格を取得。日光の魅力に強く惹かれ、日光専門でガイドをしてきました。
個人旅行、団体旅行、VIPツアー、インセンティブツアーなど経験豊富です。
お客様の心に寄り添い、ご満足いただけるよう力を尽くします。
伊藤 大輔
スペイン語と英語の全国通訳案内士です。
70か国以上を歩き、世界のいろいろな地域を歩いてきました。山登りと日本酒造巡りが大好きです。豊かな自然と受け継がれてきた文化をご紹介できればと考えています。
青山 由美
那須高原在住。日光と那須の美しい自然や人気のスポット、そして県内のまだあまり知られていない特別な体験もご案内します。
食や日本酒も得意分野。酒蔵見学や和食作り体験などお客様のご希望に添ったプランを考え、心に残る旅のお手伝いをいたします。
渡辺香里
中国語と英語の全国通訳案内士です。ホスピタリティ溢れるガイドが日光や宇都宮の歴史・自然・文化をわかりやすく、心をこめてご案内いたします。「明るく、誠実に」をモットーに細かいリクエストにも柔軟に対応いたします。
https://proguide.jp/
倉田 育子
美しい自然と歴史が調和する日光をはじめ、栃木県は魅力がいっぱい！
楽しく心に残る旅をきめ細やかにお手伝いします。
国内旅程管理業務主任者
宇都宮シティガイド
空手２段
越前谷平八郎
那須地域では色々なアウトドア活動ができます。また由緒ある温泉、アユの簗、
座禅ができるお寺、飛鳥時代の遺跡などもあります。いかがですか？様々な国籍の人が居るイギリスに住んでいたことがあります。その経験を活かして、ご案内できるかもしれません。
本間 睦美
栃木県産。栃木県日光市在住です。日光を中心に、栃木県そして日本の魅力を外国人のお客様に知っていただき、楽しんでいただくためのお手伝いをさせていただきます。栃木や日本のよさ、素晴らしさを一緒に味わい、楽しんでいただけたらうれしいです。
大岡 功
地元宇都宮で生まれ、高校卒業まで過ごしました。その後、合計８年間の米国での留学（Kansas)と駐在（Kentucky)経験があります。
１０年前に故郷に戻りました。趣味はスポーツ観戦と食べ歩きです。
門山 ひとみ
生まれ育ったのは東京ですが、栃木県が大好きです。皆さまの旅が思い出に残るものとなりますように、お手伝いしたいと思います。心が洗われるような自然、奥深い歴史、素朴な文化あふれる栃木を満喫してください。お待ちしています。